水やお湯、洗剤、動きや摩擦…
日常の刺激から小さな傷を守る透明の保護膜。
塗るだけでフィットし、見た目も自然。
それが、液体絆創膏 リュウバンです。
リュウバンは、傷口に直接塗るだけで素早く乾き、柔軟で透明な保護膜をつくる“塗るタイプ”の絆創膏 です。指先や関節、かかとなど、動きの多い部分にもムラなく密着し、小さな切り傷やすり傷、靴擦れを しっかりカバーします。 形成された膜は水やお湯、洗剤、油などの刺激をはじき、日常生活の中で繰り返されるさまざまな負担か ら肌を守ります。防水性と密着性に優れ、家事や水仕事、屋外での作業など、手をよく使う場面でもはが れにくい設計です。 あかぎれやひび割れなど、刺激を受けやすい傷にも適しており、季節を問わず頼れる一本。自然で目立ち にくい仕上がりで、肌を美しく、清潔に保ちながら快適な毎日をサポートします。
| 主な対象 | あかぎれ、ひび割れ、さかむけ、小さな切り傷・刺し傷・靴ずれなどのすり傷 |
|---|---|
| 使用部位 | 指先などの小さいキズ・曲げ伸ばしや動きのある関節・凸凹部位にも対応 |
| 水や汗への耐性 | 水や汗、石けんや洗剤などの刺激に対して、透明なかさぶた状の被膜を形成し、弾いて守る |
| 見た目 | 透明な被膜で目立ちにくい |
| 使用タイミング | 作業前後、水仕事の前、外出前、傷ができた直後など。出血がある場合は止血後に使用してください |
| メリット | 剥がれにくい・目立たない・速乾性・防水性・動いてもずれにくい |
| お役立ち | 作業などの邪魔にならず、自然な見た目でキズを保護する。見た目を気にする、動きを妨げたくない・手 を洗うだけでもキズがしみて痛い時などに |
[ 成分･分量 ] 100g 中
添加物としてヒマシ油、エタノール、酢酸ブチル、その他１成分を含有する
[ 効能・効果 ] 小きりきず、すりきず、ひび、あかぎれ、さかむけ
[ 用法・用量 ]
[ 内容量 ] 10mL
[ 希望小売価格 ] 950円
リュウバン ヘラつき（販売名：大木の流絆S）は、第3類医薬品の液体絆創膏で、付属のヘラで薄く塗る仕様です。塗布直後に少ししみますが、乾くと透明な皮膜を形成し、ばい菌や水、摩擦などの刺激から傷口を保護します。速乾性が高く、2度塗りで一層はがれにくい強い被膜になるのが特徴です。あかぎれ・ひび・さかむけ・小きりきず・靴ずれなどのすり傷に対応し、家庭や職場、水仕事の多い場面でも使いやすい常備薬として役立ちます。
[ 成分･分量 ] 100g 中
添加物として、トコフェロール酢酸エステル、パルミチン酸イソプロピル、酢酸エチル、エタノールを含有する
[ 効能・効果 ] 小きりきず、すりきず、ひび、あかぎれ、さかむけ
[ 用法・用量 ]
[ 内容量 ] 12mL
[ 希望小売価格 ] 980円
「リュウバン はけつき」（販売名：大木の流絆B）は、第3類医薬品の液体絆創膏です。細かい部分にも塗りやすいハケ付き容器で、塗布後約60秒で乾き、透明で目立たない強い皮膜を形成します。この皮膜がばい菌や水、摩擦などの外的刺激から傷口を保護します。あかぎれ・ひび割れ・さかむけ・小きりきず・靴ずれなどのすり傷に適し、水仕事やアウトドア時の応急処置にも便利です。塗布時に一瞬しみますが、乾くと治まり、日常生活に支障なく使えるのが特徴です。
[ 有効成分 ] 100g 中
トリクロロカルバニリド 0.1g 添加物として、ピロキシリン、パルミチン酸イソプロピル、酢酸エチル、エタノールを含有する
[ 効能・効果 ] すり傷、切り傷、さし傷、かさ傷、靴ずれ、創傷面の消毒・保護（被覆）
[ 用法・用量 ]
[ 内容量 ] 12mL
[ 希望小売価格 ] 850円
ウォーターエイドは、殺菌成分を配合した水に強いハケつき液体絆創膏です。塗布するとすぐ乾いて透明な強い皮膜を形成し、ばい菌や水、摩擦から傷口を保護します。あかぎれ・さかむけ・きり傷・靴ずれなどの日常的な小傷に対応し、水仕事や入浴時にもはがれにくいのが特徴です。指定医薬部外品として、消毒と保護を兼ね備えた便利な応急アイテムで、マニキュアのようにサッと塗れるデザイン性も人気です。持ち運びやすく、外出先での手当にも適しています。
（流通限定品）
「ヘラつきタイプの使い方」
「リュウバンはけつきの使い方」
「ウォーターエイドの使い方」
液体絆創膏「リュウバン」と普通の絆創膏の違いは何ですか？
リュウバンは塗るタイプの液体絆創膏です。患部に塗布すると約40〜60秒で乾き、透明で柔軟性のある保護膜を形成します。
指の関節や爪の周りなど、通常の絆創膏では密着しにくい部位や剥がれやすい部位にもしっかりフィットするのが特長です。
どのような傷に使用できますか?
以下のような軽度の傷にご使用いただけます。小さな切り傷・あかぎれ・ひび割れ・さかむけ・靴ずれなどのすり傷
※ご注意: 深い傷、出血の多い傷、化膿している傷には使用しないでください。
塗るときにしみるのはなぜですか?
リュウバンはアルコール成分を含んでいるため、塗布直後に一時的な刺激を感じることがあります。これは薬液が傷口を清潔にし、保護膜を形成する際の正常な反応です。乾燥後は刺激感はなくなります。刺激が強い場合は、まず傷口の汚れを水で洗い流し、水分をしっかり拭き取ってからご使用ください。
乾くまでどのくらい時間がかかりますか?
約40〜60秒で乾き、透明な保護膜が形成されます。完全に乾くまで患部に触れないようにしてください。
水仕事や入浴時にも使えますか?
はい、使用できます。乾燥後の保護膜は防水性に優れており、水や汚れ・刺激から傷口を守ります。ただし、長時間の入浴や強い摩擦により膜が剥がれることがあります。剥がれた場合は、清潔にしてから塗り直してください。
保護膜を取り除きたいときはどうすればよいですか?
無理に剥がさず、以下の方法をお試しください。
◆消毒用アルコールまたは除光液を含ませたコットンで優しく拭き取る
◆ぬるま湯で湿らせながらゆっくり除去する
※強くこすると皮膚を傷める可能性がありますのでご注意ください。
手以外の部位にも使えますか?
指先、かかと、肘など、体の様々な部位にご使用いただけます。動きの多い部位や曲げ伸ばしする箇所に特に適しています。
使用できない部位:目の周りや粘膜・深い傷や出血の多い傷・広範囲の傷
子どもにも使えますか?
使用できますが、アルコール成分による刺激があるため、小さなお子様や敏感肌の方は注意が必要です。初めて使用する際は、目立たない部分に少量塗布して刺激の程度を確認してからご使用ください。お子様が使用する場合は保護者の監督のもとでご使用ください。
保護膜は自然に剥がれますか?
はい、2〜3日程度で皮膚の新陳代謝や動きによって自然に剥がれます。傷の状態や清潔さを保つため、膜が剥がれかけたり薄くなったりした場合は塗り直すことをおすすめします。
開封後の保管方法と使用期限は?
開封後は以下の点にご注意ください。
◆使用後は必ずキャップをしっかり閉める
◆直射日光を避け、冷暗所で保管する
◆液体が固まりやすいため、開封後はなるべく早めに使い切る
使用期限は容器に記載されていますが、開封後は品質が変化しやすいため、できるだけ早期のご使用をおすすめします。
〒101-0045 東京都千代田区神田鍛冶町3-3
TEL.03-3256-5052
FAX.03-3256-0463
■大木製薬株式会社 お客様相談窓口
03-3256-5051
受付時間：9 時～ 17 時（土・日・祝日を除く）
